漢字をタトゥーに入れる外人さんは、依然多いです。
漢字はその一文字だけでも、たしかに美しさを感じます。
まぁよく見かけるのが
“幸”とか、
“友”とか、
“愛”とか、
“心”とか系ですよね。
うん、うん。
前に、雪がいっぱい降る季節に福島の山奥にて働いていた
ニュージーランド人と杯を交わしたことがあります。
その人は、“雪”と入れていました。
うん、わかる、わかる。
この人↑↑↑は、
“恋”ですかぁ、うん、なるほど。
だけどもだっけっど、
たまに、妙な文字を入れている人がいますよね。
聞いた話だと、
“豆”
・・・
突っ込みどころ満載ですが、まぁ、捨てておきましょう。
先日、友人がとんでもないものを見た、というのです・・・
それは・・・
背中の背骨に沿って、大書きされていたそうです・・・
想
像
す
る
やっちゃった。
明らかにニュアンスミス、彫師の。
おそらく
本人はクリエイティブ的な意味を持って彫師に言ったと思うんです。
にしても、“する”はいらんでしょう。
想像してるんです、この人。
何かを。
何を？
彫師、やりすぎです。
【告知】タイ出張の為、しばらく更新がままなりません・・・