粋華志義

ヘブライ語を勉強し始めてみた

ところで、ヘブライ語を勉強し始めています。


イスラエルは1948年に建国してまだ60年余り。
この国の公用語は、実は二千数百年使われていませんでした。
それもそのはず、
古代にこれを使う民族が迫害され続け、世界に分散したので。。。

19世紀にエリエゼル・ベン・イェフダーという人物が、
ロシアからパレスチナに移ってきました。
この人が、現代ヘブライ語の生みの親。

して、彼の息子に生まれてから数年間、ヘブライ語のみで教育され、
これが約二千年ぶりに母語として話した人物となったようです。

ちなみに、
一度滅んだ古代語が再び復活して実際に話されるようになったのは、
このヘブライ語だけ。

ところでこのヘブライ語、
イスラエルの首都とされるエルサレム(国際的には未承認)の一部では、
話さない人もいるそう。


特に宗教家の一部は、これまで世界に分散していたユダヤ人が話していた
“イディッシュ”という言語を使う、との事。