良助殿／文久元（一八六一）年十月十四日

一つ　金二両。
これは私が讃岐へ参りますときに、金が入り用になって借用したものでございます。
返済はことしの暮れまでに　一割五分の利子を添えて、元利とも必ず完済いたします。
借用のこと　以上のとおり。


文久元年十月十四日
坂本龍馬


良助殿