バンコクでタイ人と籍を入れる───。複雑と言われる国際結婚、バンコクで日本人(私)とタイ人(彼女)とのケースをリアルタイムでお送りします。
というわけで、日本大使館に結婚宣言、みたいな書類を取りに言ってきましたよ。
で、これからの流れとしては、
①まずこの大使館発行の結婚宣言書類をタイ語に翻訳する(通常翻訳会社に依頼)
②それを持って外務省に行って結婚証明をもらう(地図と案内もらえます)
③区役所に籍を入れにいく
で完了!
後は日本サイドの処理として、なんか書類を書いて日本大使館に提出すれば、1連の手続きは終わるとか。思ったより簡単そうではあります。
まずは翻訳から、動きます!