おもしろき こともなき世を おもしろく

  1. 旅ログ
  2. 14 view

タイ人を連れて初詣に行ってみた

私の友人に神社の息子がいる。Wikiにも出てくる歴史ある神社で、子どもの頃から行っている地元の祭は同神社主催のもので、なんと西暦600年代から続いていることを、Wikiで初めて知った。なんと誇らしいことか。

でまぁ、その神社に連れて行ってみたんですがね、まず、彼らの中に「神社」という概念がないために、タイ人に初詣を説明するとなると、誰もがこの神社から説明せねばならない。言わば登竜門なのである。英語ならば「shrine」の一言ですむのだが、タイ語ではなんというのだろう。すると神道からの説明となる。神道が説明できれば、あとは仏教の寺みたいなもんだ、と言う流れとなる。

さて実際に神社にいってみるとさまざまなお守り類、おみくじ、年越しそばに甘酒など出店があり、一通りの案内はするものの、やはり感動するほどの反応はない。てか、寒い寒いてな感じ。そりゃそうだ、お寺はタイにもいっぱいあるし、この手のものは興味がある人の方が少ない。

おみくじやお守り等一通りの説明をした後、祈祷をお願いしていた木札を受取り、寒い寒いというので早めに帰宅した。初詣は、どうやらそれほど受け入れられなかったらしい。

ちなみに、タイ語で神社は ศาลเจ้า (サーンヂャーォ) ということを学んだ。

旅ログの最近記事

  1. タイで交通事故に巻き込まれた時の対処法3ステップ!メルセデス運転してたら後方車に追突された…

  2. [泊ログ009/東京都/北区]Friendly guest house near JR T…

  3. [泊ログ008/京都府/京都市][Free Self-Service Breakfast]…

  4. [泊ログ007/京都府/京都市]Traditional Japanese-style Tw…

  5. [泊ログ006/Thailand/Krabi]Ao Nang Condo 10 (H1nb…

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。


おすすめ特集記事

  1. 活動

    [実例]おもてなしの心を持つ人とおもてなしの心を持たない人の…
  2. 食ログ

    [食ログ] ランキング☆ルーフトップ部門
  3. 粋華志義

    【人間力第18回】考え方の違い3
  4. Portfolio

    【第23回】ジュエリーを本気で考える ~まとめ~

アーカイブ

アーカイブ


タイ情報☆ブログランキング


PAGE TOP